PLIKI COOKIES
MAPA STRONY
2020

Стипендії та матеріальна допомога

LinkedIn Facebook

  • Перелік документів

    Документи до заяви на отримання соціальної стипендії необхідно додавати залежно від індивідуальної ситуації в сім’ї студента. Обов’язком студента, який претендує на отримання соціальної стипендії, є достовірне та відповідне фактичному стану справ подання й документальне підтвердження свого матеріального становища.

    ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ ДЛЯ РОЗРАХУНКУ ДОХОДУ СІМ’Ї СТУДЕНТА

    1. Довідка, видана начальником податкової служби, про доходи, що підлягають оподаткуванню податком на доходи фізичних осіб на умовах, визначених ст. 27 (податок за податковою шкалою, що стосується, зокрема, позасільськогосподарської господарської діяльності та спеціальних галузей сільськогосподарського виробництва), 30b (податок на дохід, зокрема від відплатного відчуження цінних паперів або похідних фінансових інструментів), 30c (лінійний податок на дохід від господарської діяльності), 30e (податок на дохід від відплатного відчуження нерухомого майна) та 30f (податок на доходи іноземної контрольованої компанії) Закону від 26 липня 1991 року «Про податок на доходи фізичних осіб» (Вісник законів РП 2025 р., поз. 163, 340, 368, 620, 680 і 1022) за календарний рік, що передує навчальному року, в якому студент звертається за призначенням виплати, для кожного повнолітнього члена сім’ї, яка містить інформацію про:
    1. розмір доходу, тобто доходу, зменшеного на витрати на його отримання, без зменшення на внески на соціальне та медичне страхування, а також без зменшення на належний до сплати податок на доходи;
    2. розмір належного до сплати податку;
    3. розмір внесків на соціальне страхування, відрахованих від доходу;
    1. Довідки відповідного органу (із ZUS, KRUS або з місця роботи) або заяви членів сім’ї, які отримували дохід, що містять інформацію про розмір внесків на медичне страхування за календарний рік, що передує навчальному року, в якому студент звертається за призначенням виплати;
    2. У разі відсутності будь-яких доходів студент та кожен член його сім’ї, який досяг 18-річного віку, подає довідку, видану керівником податкового органу, про неотримання доходу в календарному році, що передує навчальному року, в якому студент звертається за призначенням виплати, або відповідну заяву. Зразок заяви становить załącznik nr 5 до цього регламенту.
    3. Довідка, видана начальником податкової служби, про розмір сум, отриманих на підставі ст. 27f ч. 8-10 Закону від 26 липня 1991 року про податок на доходи фізичних осіб, за календарний рік, що передує навчальному року, в якому студент подає заяву на отримання матеріальної допомоги
    4. Довідка, видана начальником податкового органу, щодо членів сім’ї, які сплачують податок відповідно до положень про фіксований податок на доходи від окремих видів надходжень, отриманих фізичними особами, про дохід за календарний рік, що передує навчальному року, в якому студент звертається за призначенням виплати, яка містить інформацію про:

    а) форму сплати податку;

    б) розмір доходу;

    в) ставку податку;

    г) розмір сплаченого податку.

    1. Довідка, видана начальником податкового органу, або заява повнолітніх членів сім’ї про непровадження господарської діяльності. Зразок заяви наведено в załącznik nr 6 до цього регламенту.
    2. Довідки або заяви, що підтверджують розмір інших доходів, у тому числі тих, які не підлягають оподаткуванню, зазначених у статті 3 частині 1 пункті c) Закону від 28 листопада 2003 року «Про сімейні виплати» (Вісник законів 2025 р., поз. 1208).

    Відповідно до положень вищезазначеної статті, доходами, які не підлягають оподаткуванню відповідно до законодавства про податок на доходи фізичних осіб, є:

    – пенсії, передбачені законодавством про забезпечення осіб з інвалідністю внаслідок війни, військовослужбовців з інвалідністю та членів їхніх сімей;

    – пенсії, що виплачуються репресованим особам та членам їхніх сімей і призначаються відповідно до законодавства про забезпечення осіб з інвалідністю внаслідок війни, військовослужбовців з інвалідністю та членів їхніх сімей;
    – грошові виплати, компенсаційна надбавка та енергетична компенсація, передбачені законодавством про грошові виплати та пільги для військовослужбовців альтернативної військової служби, які були примусово працевлаштовані на вугільних шахтах, у каменоломнях, на підприємствах з видобутку уранових руд та в будівельних батальйонах; 

    – надбавка для комбатантів, енергетична компенсація та компенсаційна надбавка, визначені положеннями про комбатантів та деяких осіб, які стали жертвами воєнних репресій і репресій у післявоєнний період;

    – грошова допомога, визначена положеннями про грошову виплату, що надається особам, депортованим на примусові роботи, а також особам, утримуваним у трудових таборах Третього Рейху або Союзу Радянських Соціалістичних Республік;

    – енергетична компенсація, пенсії та ренти, які отримують особи, що втратили зір унаслідок воєнних дій у 1939-1945 роках або вибухів нерозірваних боєприпасів і вибухонебезпечних предметів, що залишилися після війни;

    – пенсії по інвалідності у зв’язку з воєнною інвалідністю, суми матеріального забезпечення, що отримуються жертвами війни та членами їхніх сімей, а також пенсії у зв’язку з нещасними випадками для осіб, інвалідність яких виникла через примусове перебування на роботах у Третьому Рейху в 1939-1945 роках, що виплачуються з-за кордону;

    – допомога по тимчасовій непрацездатності, визначена положеннями про соціальне страхування фермерів та положеннями про систему соціального страхування;

    – кошти безповоротної міжнародної допомоги, отримані від урядів іноземних держав, міжнародних організацій або міжнародних фінансових установ, що походять із коштів безповоротної допомоги, наданої на підставі односторонньої декларації або угод, укладених із цими державами, організаціями чи установами Радою Міністрів, уповноваженим міністром або урядовими агентствами, у тому числі у випадках, коли передача цих коштів здійснюється через суб’єкта, уповноваженого на розподіл коштів безповоротної міжнародної допомоги на користь суб’єктів, для яких ця допомога призначена;

    – виплати за трудовими правовідносинами або стипендії фізичних осіб, які мають місце проживання на території Республіки Польща та тимчасово перебувають за кордоном, у розмірі, що відповідає еквіваленту добових виплат за службові відрядження за межі країни, встановлених для працівників державних або органів місцевого самоврядування бюджетної сфери на підставі Закону від 26 червня 1974 року «Кодекс праці» (Вісник законів РП 2025 р., поз. 277 і 807).

    – грошові виплати, виплачені поліцейським, військовослужбовцям, митникам та працівникам військових і поліцейських підрозділів, які перебували за межами держави з метою участі у збройному конфлікті або посилення сил держави чи союзних держав, миротворчій місії, заходах із запобігання терористичним актам або ліквідації їх наслідків, а також грошові виплати військовослужбовцям, поліцейським, митникам і працівникам, які виконують функції спостерігачів у миротворчих місіях міжнародних організацій та багатонаціональних сил;

    – грошове забезпечення за службовими правовідносинами, отримане під час кандидатської служби службовцями Поліції, Державної пожежної служби, Прикордонної служби, Бюро охорони уряду та Пенітенціарної служби, розраховане за період, у якому ці особи отримували дохід;

    – доходи членів сільськогосподарських виробничих кооперативів від членства в такому кооперативі, зменшені на суми внесків на соціальне страхування;

    – аліменти на користь дітей;

    – докторантські стипендії, призначені на підставі ст. 209 ч. 1 і 7 Закону від 20 липня 2018 року «Про вищу освіту і науку» (Вісник законів РП 2024 р., поз. 1571 зі змінами), спортивні стипендії, призначені на підставі Закону від 25 червня 2010 року «Про спорт» (Вісник законів РП 2024 р., поз. 1488 та 2025 р., поз. 28, 620 і 769), а також інші соціальні стипендії, призначені учням або студентам;

    – суми добових виплат, звільнені від оподаткування податком на доходи фізичних осіб, які отримують особи, що виконують обов’язки соціального та громадянського характеру;

    – грошові надходження від надання в оренду гостьових кімнат у житлових будинках, розташованих у сільській місцевості в сільськогосподарському господарстві, особам, які перебувають на відпочинку, а також доходи від їх харчування;

    – доплати за підпільне навчання, визначені Законом від 26 січня 1982 року «Карта вчителя» (Вісник законів РП 2024 р., поз. 986 і 1871 та 2025 р., поз. 620 і 1019);

    – доходи, отримані від господарської діяльності, що здійснюється на підставі дозволу на території спеціальної економічної зони відповідно до положень про спеціальні економічні зони;

    – грошові компенсації за вугільні пільги, визначені положеннями про комерціалізацію, реструктуризацію та приватизацію державного підприємства «Польські державні залізниці»;

    – компенсації за право на безкоштовне отримання вугілля, визначені положеннями про реструктуризацію вугільної промисловості у 2003-2006 роках;

    – виплати, визначені положеннями про здійснення мандата депутата Сейму та сенатора;

    – доходи, отримані від сільськогосподарського господарства;

    – доходи, отримані за межами Республіки Польща, зменшені на суми сплачених за кордоном податку на доходи та обов’язкових внесків на соціальне й медичне страхування;

    – пенсії (ренти), визначені положеннями про підтримку розвитку сільських територій за рахунок коштів Гарантійної секції Європейського фонду орієнтації та гарантування сільського господарства, а також положеннями про підтримку розвитку сільських територій за участю коштів Європейського сільськогосподарського фонду розвитку сільських територій;

    – аліментний аванс, визначений положеннями щодо провадження стосовно боржників за аліментами та аліментного авансу;

    – грошові виплати, що надаються у випадку безрезультатного стягнення аліментів;

    – матеріальна допомога соціального характеру, визначена ст. 90c ч. 2 Закону від 7 вересня 1991 року «Про систему освіти» (Вісник законів РП 2025 р., поз. 881 і 1019), а також виплати, зазначені у ст. 86 ч. 1 пп. 1-3 і 5 та ст. 212 Закону від 20 липня 2018 року «Про вищу освіту і науку»;

    – суми, отримані на підставі ст. 27f ч. 8-10 Закону від 26 липня 1991 року «Про податок на доходи фізичних осіб»;

    – грошові виплати, визначені Законом від 20 березня 2015 року «Про діячів антикомуністичної опозиції та осіб, репресованих з політичних причин» (Вісник законів РП 2024 р., поз. 906);

    – батьківська допомога;

    – допомога по вагітності та пологах, передбачена положеннями про соціальне страхування фермерів;

    – стипендії для безробітних, що фінансуються за рахунок коштів Європейського Союзу або Фонду праці, незалежно від суб’єкта, який їх виплачує;

    – доходи, звільнені від податку на доходи фізичних осіб на підставі ст. 21 ч. 1 п. 148 Закону від 26 липня 1991 року «Про податок на доходи фізичних осіб», зменшені на внески на соціальне та медичне страхування;

    – доходи, звільнені від податку на доходи фізичних осіб на підставі ст. 21 ч. 1 п. 152 літ. а, b і d та п. 153 літ. а, b і d цього Закону, а також ст. 21 ч. 1 п. 154 у частині доходів від службових правовідносин, трудових правовідносин, надомної праці, кооперативних трудових відносин, договорів доручення, зазначених у ст. 13 п. 8 Закону, допомоги по вагітності та пологах, визначеної Законом від 25 червня 1999 року про грошові виплати із соціального страхування у разі хвороби та материнства, зменшені на внески на соціальне та медичне страхування;

    – доходи, звільнені від податку на доходи фізичних осіб на підставі ст. 21 ч. 1 п. 152 літ. с, п. 153 літ. с та п. 154 Закону від 26 липня 1991 року «Про податок на доходи фізичних осіб», отримані від позасільськогосподарської господарської діяльності, що оподатковується відповідно до ст. 27 та ст. 30с цього Закону, зменшені на внески на соціальне та медичне страхування;

    – доходи від позасільськогосподарської господарської діяльності, що оподатковується у формі фіксованого податку від облікованих доходів (ryczałt od przychodów ewidencjonowanych), про які йдеться у ст. 21 ч. 1 п. 152 літ. с, п. 153 літ. с та п. 154 Закону від 26 липня 1991 року «Про податок на доходи фізичних осіб», визначені відповідно до ст. 5.

    1. Довідка про навчання в школі або закладі вищої освіти у 2026/2027 навчальному році для братів, сестер або дітей заявника віком до 26 років.
    2. Копія рішення сімейного суду, що набрало законної сили, про розірвання шлюбу або встановлення режиму сепарації.
    3. Копія виконавчого судового рішення про стягнення аліментів на користь осіб у сім’ї або поза сім’єю, копія протоколу судового засідання із затвердженою мировою угодою, копія мирової угоди, затвердженої судом після медіації, або іншого виконавчого документа, виданого чи затвердженого судом, що встановлює обов’язок сплати аліментів.
    4. Копія рішення суду про почергову опіку над дитиною обома батьками у співмірних та повторюваних періодах.
    5. Копія судового рішення, що набрало законної сили, про відхилення позову щодо аліментних вимог.
    6. Копії рішень суду про присудження аліментів у випадку повнолітньої особи, яка навчається та не перебуває на утриманні батьків, якщо право на аліменти встановлено судовим рішенням або мировою угодою.
    7. Довідка компетентного органу ґміни про наявність або відсутність у кожного члена сім’ї сільськогосподарського господарства, його площу у фізичних та перерахункових гектарах, податкове повідомлення або декларація про відсутність такого господарства, у тому числі поза межами ґміни проживання, за календарний рік, що передує навчальному року, на який призначається соціальна стипендія. Зразок декларації наведений у załącznik № 7 до цього положення.
    8. Довідка відповідного Центру соціальної допомоги про отримання виплат з аліментного фонду та надбавок у зв’язку з самостійним вихованням дитини, якщо студент не отримує присуджених аліментів.
    9. Довідки про соціальну пенсію, допомогу по безробіттю, передпенсійну допомогу, допомогу у зв’язку з доглядом за дитиною під час відпустки по догляду за дитиною та інші виплати з відповідних установ і органів (актуальні, видані за місяць, що передує поданню документів).
    10. Довідка з Центру зайнятості, що підтверджує статус безробітного з правом або без права на допомогу по безробіттю для безробітних членів сім’ї студента та студента заочної форми навчання, актуальна за місяць, що передує поданню заяви, або заява про відсутність роботи в Польщі та за її межами разом із копією документа про медичне страхування.
    11. Довідка роботодавця про термін відпустки по догляду за дитиною, період, на який її надано, а також про періоди працевлаштування.
    12. Копії свідоцтв про смерть батьків (якщо один або обоє батьків померли).
    13. Посвідчення про ступінь інвалідності (легкий, помірний або значний) або його еквівалент, якщо на утриманні студента, його чоловіка/дружини або батьків перебуває дитина чи діти з інвалідністю незалежно від віку.
    14. Копія свідоцтва про народження дитини або брата/сестри, які не відвідують навчальні заклади (віком до 7 років).
    15. Повний витяг зі свідоцтва про народження, якщо батько дитини невідомий.
    16. Копія свідоцтва про шлюб студента, який перебуває у шлюбі.
    17. Рішення суду, що зобов’язує одного з батьків повністю покривати витрати на утримання дитини.
    18. Рішення суду про влаштування студента або члена його сім’ї до системи прийомної опіки.
    19. Рішення суду про встановлення законного опікуна дитини.
    20. Рішення суду про усиновлення дитини, що набрало законної сили, або довідка сімейного суду чи центру усиновлення та опіки про провадження у справі щодо усиновлення дитини.

    21. Договір оренди – у разі передачі в оренду частини або всього сільськогосподарського господарства, що перебуває у власності або користуванні сім’ї, на підставі договору, укладеного відповідно до законодавства про соціальне страхування фермерів, або передачі сільськогосподарського господарства в оренду у зв’язку з отриманням ренти, передбаченої нормативними актами щодо підтримки розвитку сільських територій за рахунок коштів Секції гарантій Європейського фонду орієнтації та гарантування сільського господарства.

    22. Договір у формі нотаріального акта, якщо сільськогосподарське господарство передано в користування сільськогосподарському виробничому кооперативу.
    23. Документ, що підтверджує розмір орендної плати.
    24. Поштові перекази або банківські перекази, що підтверджують розмір сплачених аліментів, якщо члени сім’ї зобов’язані їх сплачувати на користь особи, яка не є членом сім’ї.
    25. Поштові перекази або банківські перекази, що підтверджують фактичний розмір отриманих аліментів у разі отримання суми меншої, ніж визначено судовим рішенням або мировою угодою, чи довідка судового виконавця про повну або часткову безрезультатність стягнення аліментів та суму фактично стягнених аліментів.

    26. Довідка органу, який здійснює виконавче провадження, про повну або часткову безрезультатність стягнення аліментів, а також про розмір фактично стягнутих аліментів, або інформація компетентного суду чи відповідної установи про вжиття уповноваженою особою заходів щодо виконання виконавчого документа за кордоном чи про невжиття таких заходів, зокрема у зв’язку з відсутністю правових підстав для їх здійснення або неможливістю встановлення уповноваженою особою місця проживання боржника за аліментами за кордоном, якщо боржник проживає за межами країни, у випадку, коли особа, яка має право на отримання аліментів, не отримала їх або отримала в розмірі, меншому ніж визначено рішенням суду, судовою мировою угодою, угодою, укладеною за участю медіатора, чи іншим виконавчим документом, виданим або затвердженим судом.

    27. Документ із зазначенням дати втрати доходу та його щомісячного розміру або документ із зазначенням дати отримання доходу та його розміру за місяць, що настає після місяця отримання доходу.
    28. Довідка роботодавця або інший документ, що підтверджує розмір доходів студента чи члена його сім’ї, а також сплачених за кордоном податків, внесків на обов’язкове медичне та соціальне страхування, якщо дохід отримувався за межами Республіки Польща.
    29. Рішення або довідка відповідного органу соціальної допомоги про розмір і період отримання батьківської допомоги.
    30. Рішення або довідка компетентного органу про розмір і період отримання допомоги по вагітності та пологах, передбаченої законодавством про соціальне страхування фермерів.
    31. Довідка з поліції про прийняття заяви щодо зникнення члена сім’ї студента.

  • Визначення доходу

    ПРАВИЛА ВИЗНАЧЕННЯ ДОХОДУ СІМ’Ї СТУДЕНТА

    Основні визначення

    Дохід сім’ї – сума доходів усіх членів сім’ї.

    Дохід члена сім’ї – середньомісячний дохід члена сім’ї, отриманий у календарному році, що передує навчальному року, в якому студент подає заявку на отримання матеріальної допомоги (стипендії).

    Сільськогосподарське господарство – господарство у розумінні положень законодавства про сільськогосподарський податок, загальна площа якого перевищує 1 фізичний гектар або 1 розрахунковий гектар.

    Установа, що забезпечує цілодобове утримання – будинок соціальної допомоги, виховний заклад опіки та піклування, молодіжний виховний центр, притулок для неповнолітніх, виправний заклад, слідчий ізолятор, пенітенціарна установа, лікувально-доглядовий заклад, заклад догляду та опіки, військовий навчальний заклад або інший навчальний заклад, якщо такі установи забезпечують безоплатне повне утримання.

    Працевлаштування або інша оплачувана діяльність – виконання роботи на підставі трудових відносин, службових відносин, договору про надомну роботу, а також виконання роботи чи надання послуг на підставі агентського договору, договору доручення, договору підряду, або в період членства у сільськогосподарському виробничому кооперативі, кооперативі сільськогосподарських гуртків чи кооперативі сільськогосподарських послуг, а також ведення несільськогосподарської господарської діяльності.

    Школа – початкова школа, заклад загальної середньої освіти, мистецька школа, у яких реалізується обов’язок шкільного навчання та здобуття освіти, а також молодіжний центр соціотерапії, спеціальний навчально-виховний центр, спеціальний виховний центр для дітей та молоді, які потребують особливої організації навчання, методів роботи та виховання, а також реабілітаційно-виховний центр.

    Заклад середньої освіти – чотирирічний ліцей, п’ятирічний технікум, трирічний галузевий навчальний заклад І ступеня, трирічна спеціальна школа підготовки до праці, дворічний галузевий навчальний заклад ІІ ступеня, післяліцейна школа для осіб, які мають повну загальну середню або галузеву середню освіту, з терміном навчання не більше 2,5 року.

    Заклад вищої освіти – навчання за програмами першого (бакалаврської), другої (магістерськогої) освіти , що здійснюється закладом вищої освіти відповідно до положень законодавства про вищу освіту і науку.

    Склад сім’ї студента

    При визначенні розміру доходу, що надає студенту право претендувати на соціальну стипендію, враховуються доходи, отримані:

    1. студентом;
    2. чоловіком або дружиною студента;
    3. батьками, законними опікунами або фактичними опікунами студента;
    4. неповнолітніми дітьми, дітьми, які навчаються до досягнення 26-річного віку, а якщо 26 років виповнюється на останньому році навчання, то до його завершення, а також дітьми з інвалідністю незалежно від віку, які перебувають на утриманні осіб, зазначених у пунктах 1-3.

    Дитина, про яку йдеться в пункті 4, означає рідну дитину, дитину чоловіка або дружини, усиновлену дитину, дитину, щодо якої триває процедура усиновлення, або дитину, яка перебуває під законною опікою.

    Законним опікуном члена сім’ї студента вважається особа, яка може підтвердити цей факт рішенням сімейного суду. У такому випадку доходи цієї особи включаються до доходу студента. Не вважається законним опікуном члена сім’ї особа, яка на підставі рішення суду здійснює піклування над членом (членами) сім’ї студента.

    Фактичним опікуном вважається особа, яка здійснює постійний догляд за студентом, якщо такий догляд необхідний студенту з огляду на його вік, стан здоров’я або психічний стан.

    Під дітьми, які навчаються до досягнення 26-річного віку, розуміються діти, які здобувають освіту в межах виконання обов’язку шкільного навчання та здобуття освіти в початкових і середніх закладах освіти або навчаються на програмах першого ступеня, другого ступеня чи єдиних магістерських програмах до досягнення 26-річного віку.

    У заяві студент зазначає склад сім’ї станом на день подання заяви.

    Батько або батьки студента не включаються до складу сім’ї, якщо:

    1. батько або батьки зобов’язані рішенням суду сплачувати аліменти на користь студента;
    2. батько або батьки померли;
    3. батько є невідомим;
    4. позов про встановлення аліментних виплат від батька або батьків студента було задоволено;
    5. студент відповідає умовам фінансової самостійності.

    У разі якщо суд зобов’язав одного з батьків студента нести повні витрати на його утримання та не зобов’язав другого з батьків сплачувати аліменти на користь студента, до складу сім’ї не включається той із батьків, який не має аліментного обов’язку.

    У разі якщо студент уклав шлюб після календарного року, за який підтверджуються доходи, для встановлення права на соціальну стипендію необхідно враховувати доходи чоловіка або дружини за календарний рік, що передує навчальному року, в якому студент звертається за призначенням виплати.

    У разі якщо член сім’ї студента, який подає заяву на отримання виплати, зник безвісти, студент додає до заяви довідку відповідного підрозділу поліції про прийняття повідомлення щодо зникнення члена сім’ї. При визначенні доходу сім’ї не враховується дохід, отриманий зниклим членом сім’ї, а при розрахунку доходу на одну особу в сім’ї такий член сім’ї також не враховується.

    Майновий договір, укладений студентом і його чоловіком або дружиною, а також батьками студента до укладення шлюбу або під час шлюбу у формі нотаріального акта, який встановлює роздільність майна, не звільняє від обов’язку спільного утримання та не змінює правил визначення доходу.

    Фінансова самостійність

    Студент, який не веде спільного домогосподарства з жодним із батьків, законних або фактичних опікунів, може претендувати на отримання соціальної стипендії без урахування доходів цих осіб, а також доходів дітей, які перебувають на їхньому утриманні: неповнолітніх дітей, дітей, які навчаються до досягнення 26-річного віку (а якщо 26 років виповнюється в останній рік навчання, то до його завершення), а також дітей з інвалідністю незалежно від віку, якщо студент відповідає одній із таких умов:

    1. Досягнув 26-річного віку.
    2. Перебуває у шлюбі.
    3. Має на утриманні неповнолітніх дітей, дітей, які навчаються до 26 років (або до закінчення навчання, якщо 26 років виповнюється в останній рік навчання), а також дітей з інвалідністю незалежно від віку.
    4. Досяг повноліття, перебуваючи під опікою прийомної сім’ї або в системі замісної опіки.
    5. Має постійне джерело доходу, а його середньомісячний дохід за попередній податковий рік та в поточному році за місяці, що передують місяцю подання відповідної заяви, є вищим або дорівнює 40% мінімальної заробітної плати, встановленої станом на 1 січня року, що передує навчальному року, на який призначається соціальна стипендія, тобто 1 866,40 злотих.

    Студент, який є фінансово самостійним, подає заяву (Додаток № 3) про те, що не веде спільного домогосподарства з жодним із батьків, законних або фактичних опікунів.

    Ведення спільного домогосподарства означає повне або часткове перебування на утриманні особи, з якою таке господарство ведеться. Ознаками спільного ведення домогосподарства є також, зокрема:

    • спільне покриття витрат на житло та комунальні послуги;
    • догляд і допомога під час хвороби;
    • виконання повсякденних обов’язків, пов’язаних із веденням господарства;
    • спільне розпорядження доходами для задоволення життєвих потреб.

    Постійне джерело доходу означає постійний або періодичний дохід, що отримувався протягом 12 місяців календарного року, який передує навчальному року, в якому студент звертається за призначенням виплати, а також протягом усіх місяців після цього року до дня подання заяви на отримання стипендії. Постійним джерелом доходу можуть бути, зокрема, заробітна плата за трудовим договором, пенсія (рента) після померлого з батьків, пенсія по інвалідності, аліменти, договори доручення (umowa zlecenia), що укладаються на регулярній основі, або договори підряду (umowa o dzieło).

    Обов’язок доведення наявності постійного джерела доходу покладається на студента. Для підтвердження доходів він може подати, зокрема: довідку з місця роботи про працевлаштування, цивільно-правові договори (договір доручення, договір підряду), рішення про призначення пенсії (ренти), рішення суду про присудження аліментів.

    Якщо студент виховувався в прийомній сім’ї, для цілей призначення стипендії до уваги беруться виключно доходи, отримані самим студентом, за винятком грошової допомоги, що надається Повітовим центром допомоги сім’ї (Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie).

    В окремих випадках джерело доходу може бути визнане постійним, наприклад, якщо студент розпочав роботу пізніше, ніж у січні, за умови, що під час розрахунку його середньомісячного доходу дохід за останній податковий рік буде розглядатися як дохід, отриманий за 12 місяців.

    Якщо жодна з наведених умов не виконується, при поданні заяви на стипендію необхідно надати інформацію про доходи батьків, які відповідно до законодавства зобов’язані утримувати дитину, що навчається, незалежно від її віку та сімейного стану.

    Факт самостійного проживання студента окремо від сім’ї не звільняє батьків від аліментного обов’язку на період навчання. Також це не є підставою для визнання доходу студента таким, що дорівнює нулю.

    Доходи, які не включаються до доходу сім’ї студента

    1. Виплати, які отримують студенти на підставі положень Закону «Про вищу освіту і науку», а саме:
    • соціальна стипендія;
    • стипендія для осіб з інвалідністю;
    • стипендія ректора;
    • матеріальна допомога;
    • стипендія, що фінансується органами місцевого самоврядування;
    • стипендія за успіхи в навчанні або спорті, що фінансується фізичною особою або юридичною особою, яка не є державною чи самоврядною юридичною особою;
    • стипендія міністра;
    • стипендії за успіхи в навчанні для студентів, а також наукові стипендії для працівників і докторантів, які виплачуються з власного фонду закладу вищої освіти.
    1. Стипендії, які отримують учні, студенти та докторанти в межах:
    • структурних фондів Європейського Союзу;
    • безповоротної допомоги, наданої державами-членами Європейської асоціації вільної торгівлі (EFTA);
    • міжнародних договорів або виконавчих програм, укладених на їх виконання, а також міжнародних стипендіальних програм.

    1. Виплати матеріальної допомоги, які отримують учні на підставі законодавства про систему освіти.

    2. Соціальні стипендії, що призначаються суб’єктами, зазначеними в ст. 21 ч. 1 п. 40b Закону від 26 липня 1991 року про податок на доходи фізичних осіб.

    3. Доходи, які не оподатковуються податком на доходи фізичних осіб та не зазначені в ст. 3 ч. 1 літ. c Закону від 28 листопада 2003 року про сімейні виплати, зокрема:

    • сімейні виплати;
    • сімейна допомога;
    • доплати до сімейної допомоги;
    • виплати з догляду;
    • допомога на догляд;
    • виплата по догляду;
    • виплати соціальної допомоги, що надаються на підставі Закону про соціальну допомогу (зокрема постійні, тимчасові та цільові допомоги тощо).

    1. Прямі дотації для фермерів у межах Спільної аграрної політики Європейського Союзу.

    2. Суми аліментів, які члени сім’ї сплачують на користь інших осіб.

    3. Доходи члена сім’ї студента, який був визнаний безвісти зниклим.

    Дохід від несільськогосподарської господарської діяльності

    У разі визначення доходу від діяльності, що оподатковується на підставі положень про фіксований (паушальний) податок з окремих доходів фізичних осіб за календарний рік, який передує навчальному року, в якому студент звертається за виплатою, щомісячний дохід приймається у розмірі 1/12 доходу, що щорічно оголошується міністром, відповідальним за питання сім’ї, в офіційному виданні Республіки Польща «Monitor Polski» не пізніше 1 серпня кожного року.

    Якщо особа, яка веде діяльність, що оподатковується за правилами фіксованого податку, одночасно отримувала доходи, оподатковувані на загальних засадах (наприклад, у вигляді виплат у зв’язку з хворобою або від іншої оплачуваної діяльності), такі доходи підсумовуються.

    Якщо член сім’ї за податковий рік показує збиток від господарської діяльності, цей збиток не віднімається від доходу сім’ї. У такому випадку дохід приймається рівним «0».

    1. Доходи від сільськогосподарського господарства

      Сільськогосподарським господарством вважається площа земель, класифікованих у кадастрі земель та будівель як сільськогосподарські угіддя, за винятком земель, що використовуються для провадження іншої господарської діяльності, не пов’язаної із сільським господарством, якщо їх загальна площа перевищує 1 гектар або 1 перерахунковий гектар. Якщо площа земель не перевищує 1 гектар або 1 перерахунковий гектар, дохід від сільськогосподарського господарства не визначається.

      Під час розрахунку доходу від сільськогосподарського господарства вважається, що з 1 перерахункового гектара отримується щомісячний дохід у розмірі 1/12 річного доходу, який щороку оголошується Головою Головного статистичного управління Польщі (GUS) на підставі статті 18 Закону від 15 листопада 1984 року про сільськогосподарський податок.

      Дохід від сільськогосподарського господарства включається до доходу членів сім’ї незалежно від того, чи обробляється це господарство фактично.

      Дохід від сільськогосподарського господарства визначається на підставі середньої кількості перерахункових гектарів, що перебували у власності або користуванні сім’ї в календарному році, який передує навчальному року, в якому студент подає заяву на отримання матеріальної допомоги.

      Зміна площі сільськогосподарського господарства (наприклад, продаж, купівля або дарування землі) не вважається втратою або отриманням доходу.

      У разі отримання доходів як від сільськогосподарської діяльності, так і від несільськогосподарської діяльності, такі доходи підсумовуються.

      Під час визначення доходу сім’ї, отриманого від сільськогосподарського господарства, до площі господарства, яка є основою для нарахування сільськогосподарського податку, включаються також земельні ділянки, передані в оренду, за винятком: 

      1. частини або всього сільськогосподарського господарства, що перебуває у володінні сім’ї та передане в оренду на підставі договору оренди, укладеного відповідно до положень про соціальне страхування фермерів. У цьому випадку договір оренди є письмовим договором, укладеним:

        • у разі призначення постійної пенсії (ренти) – щонайменше на 10 років;
        • у разі призначення строкової пенсії (ренти) – на строк, зазначений у рішенні Президента KRUS про призначення такої пенсії (ренти),

        укладення якого було підтверджене війтом (керівником ґміни), компетентним за місцем знаходження об’єкта оренди, з особою, яка не є:

        • чоловіком або дружиною одержувача пенсії (ренти);
        • особою, яка веде спільне домогосподарство з одержувачем пенсії (ренти);
        • чоловіком або дружиною особи, зазначеної вище.

      2. сільськогосподарського господарства, переданого в користування сільськогосподарському виробничому кооперативу – цей факт підтверджується договором, укладеним у формі нотаріального акта.

      3. сільськогосподарського господарства, переданого в оренду у зв’язку з отриманням пенсії (ренти), передбаченої положеннями про підтримку розвитку сільських територій за кошти Секції гарантування Європейського фонду орієнтації та гарантування сільського господарства, а також положеннями про підтримку розвитку сільських територій за участю коштів Європейського сільськогосподарського фонду розвитку сільських територій – цей факт підтверджується договором оренди.

      Під час визначення доходу, отриманого орендарем сільськогосподарського господарства, переданого в оренду на зазначених вище умовах, дохід від сільськогосподарського господарства зменшується на суму сплаченої орендної плати.

      Під час визначення доходу сім’ї, отриманого від сільськогосподарського господарства, орендованого в Національному центрі підтримки сільського господарства (Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa), дохід від такого господарства зменшується на суму сплаченої орендної плати.

      При визначенні доходу від сільськогосподарського господарства не враховуються прямі дотації, отримані в межах Спільної аграрної політики Європейського Союз

    Аліменти

    До доходу сім’ї студента включається сума присуджених аліментних виплат на користь дитини, студента або іншого члена сім’ї.

    У разі якщо член сім’ї має аліментні зобов’язання перед особою, яка не входить до складу сім’ї, від доходу цього члена сім’ї віднімається сума аліментів, фактично сплачена на користь такої особи.

    Якщо член сім’ї має встановлене право на аліменти, але не отримує їх або отримує в розмірі, меншому ніж визначено рішенням суду, судовою мировою угодою, угодою, укладеною за участю медіатора, іншим виконавчим документом або документом, затвердженим судом, то до доходу сім’ї, який є підставою для визначення права на стипендію, включаються аліменти в розмірі, встановленому на підставі грошових переказів або банківських перерахувань, а також довідки судового виконавця про повну або часткову безрезультатність стягнення аліментів або про суму фактично стягнутих аліментів.

    У разі неможливості стягнення аліментів студент або член його сім’ї може звернутися до Аліментного фонду (Fundusz Alimentacyjny) із заявою про призначення та виплату допомоги з фонду. Виплати з Аліментного фонду не підлягають оподаткуванню та включаються до доходу сім’ї студента.

    Аліменти, які отримує студент або інші члени його сім’ї, вважаються доходом сім’ї студента при оцінці права на соціальну стипендію.

    Якщо на користь студента не були присуджені аліменти від батьків або одного з батьків, дохід сім’ї визначається на загальних засадах, передбачених ст. 88 ч. 1 Закону «Про вищу освіту і науку», тобто з урахуванням доходів батьків студента та дітей, які перебувають на їхньому утриманні, навіть якщо студент не проживає разом із ними.

    Під час оцінки матеріального становища студента можна не враховувати доходи одного з батьків, якщо студент не перебуває на його утриманні та документально підтвердить відсутність юридичної можливості отримання від нього аліментів, наприклад:

    • суд відхилив позов про встановлення аліментів;
    • суд встановив припинення аліментного обов’язку.

    У ситуації, коли на користь студента не були присуджені аліменти від батьків або студент не звертався за призначенням аліментів, він зобов’язаний подати документи, що підтверджують матеріальне становище батьків, незалежно від того, чи перебувають вони в розлученні або в режимі сепарації.

    У разі відсутності необхідних документів студент буде зобов’язаний їх доповнити. Ненадання документів призводить до залишення справи без розгляду.

    Якщо один із батьків студента й надалі перебуває у шлюбі з особою, яку суд зобов’язав сплачувати аліменти, при визначенні доходу сім’ї враховується не дохід такого зобов’язаного до сплати аліментів з батьків, а лише сума аліментів. При розрахунку доходу на одну особу в сім’ї такий батько або мати, зобов’язані до сплати аліментів, не враховуються.

    Доходи, отримані за межами Республіки Польща

    У випадку, якщо дохід у сім’ї отримується за кордоном і не відображається податковим органом, студент повинен подати документ (перекладений польською мовою присяжним перекладачем), який підтверджує працевлаштування за кордоном та отриманий дохід.

    У разі якщо член сім’ї отримує доходи за межами Республіки Польща, їх перерахунок здійснюється за середнім курсом валют, оголошеним Головою Національного банку Польщі, що діяв в останній робочий день календарного року, дохід за який є підставою для визначення права на соціальну стипендію.

    У разі якщо член сім’ї отримав за межами Республіки Польща дохід, якого не мав у календарному році, що є підставою для визначення права на соціальну стипендію, перерахунок здійснюється за середнім курсом валют, оголошеним Головою Національного банку Польщі, що діяв в останній робочий день повного місяця, в якому був отриманий дохід.

    Втрата доходу

    Втратою доходу вважається виключно документально підтверджена втрата, спричинена:

    1. набуттям права на відпустку по догляду за дитиною;

    2. втратою допомоги або стипендії для безробітних;

    3. втратою роботи або іншої оплачуваної діяльності;

    4. втратою передпенсійної допомоги або передпенсійної виплати, компенсаційної виплати для вчителів, а також пенсії чи ренти, сімейної пенсії, соціальної пенсії, доповнювальної надбавки, батьківської доповнювальної виплати, про яку йдеться в Законі від 31 січня 2019 року про батьківську доповнювальну виплату, або грошової виплати, призначеної відповідно до Закону від 8 лютого 2023 року про грошову виплату членам сімей службовців або професійних військовослужбовців, смерть яких настала у зв’язку з виконанням службових обов’язків або під час рятування життя, здоров’я людей чи майна поза службою;

    5. виключенням з реєстру несільськогосподарської господарської діяльності або призупиненням її здійснення у значенні ст. 16b Закону від 20 грудня 1990 року про соціальне страхування фермерів або ст. 36aa ч. 1 Закону від 13 жовтня 1998 року про систему соціального страхування;

    6. втратою лікарняної допомоги, реабілітаційної виплати або допомоги по вагітності та пологах, які належали після втрати роботи чи іншої оплачуваної діяльності;

    7. втратою присуджених аліментних виплат у зв’язку зі смертю особи, зобов’язаної їх сплачувати, або втратою грошових виплат, що надавалися у разі безрезультатного стягнення аліментів у зв’язку зі смертю особи, зобов’язаної до їх сплати;

    8. втратою батьківської виплати;

    9. втратою допомоги по вагітності та пологах, передбаченої положеннями про соціальне страхування фермерів;

    10. втратою докторантської стипендії, визначеної у ст. 209 ч. 1 та ч. 7 Закону від 20 липня 2018 року «Про вищу освіту і науку».

    Документування втрати доходу

    Для підтвердження втрати доходу студент зобов’язаний додати до заяви документи, що підтверджують втрату доходу, зокрема:

    1. трудову книжку (свідоцтво про працю), довідку від платника доходу, довідку з Управління праці або інший документ, виданий відповідними органами чи установами (наприклад, роботодавцем, ZUS), який підтверджує факт втрати доходу та розмір втраченого доходу;

    2. у разі отримання доходів від несільськогосподарської господарської діяльності:

      • заяву члена сім’ї про розмір втраченого доходу;
      • довідку про виключення з реєстру господарської діяльності або про призупинення її здійснення відповідно до ст. 16b Закону від 20 грудня 1990 року про соціальне страхування фермерів або ст. 36aa ч. 1 Закону від 13 жовтня 1998 року про систему соціального страхування.

    Не вважаються втратою доходу обставини, не зазначені вище, зокрема: перебування у неоплачуваній відпустці, зміна умов договору, включаючи зменшення ставки зайнятості або кількості відпрацьованих годин, стягнення заробітної плати чи іншого доходу судовим виконавцем, штрафи, грошові стягнення, збитки в сільському господарстві, припинення виплати допомоги з Аліментного фонду, наприклад, у зв’язку з перевищенням критерію доходу або досягненням 25-річного віку.

    У разі втрати доходу членом сім’ї, особою, яка навчається, або дитиною, що перебуває під опікою законного опікуна, у календарному році, який передує навчальному року призначення стипендії, або після цього року, під час визначення доходу втрачений дохід не враховується.

    У разі втрати доходу право на стипендію встановлюється з першого місяця, що настає після місяця втрати доходу, але не раніше місяця подання заяви.

    Отримання доходу

    За отримання доходу вважається виключно дохід, отриманий у зв’язку з:

    1. закінченням відпустки по догляду за дитиною;
    2. отриманням допомоги по безробіттю або стипендії для безробітних;
    3. працевлаштуванням або початком іншої оплачуваної роботи;
    4. отриманням передпенсійної допомоги або передпенсійної виплати, компенсаційної виплати для вчителів, а також пенсії за віком або по інвалідності, пенсії у зв’язку з втратою годувальника, соціальної пенсії, додаткової виплати, батьківської додаткової виплати, передбаченої Законом від 31 січня 2019 року про батьківську додаткову виплату, або грошової допомоги, призначеної відповідно до Закону від 8 лютого 2023 року про грошову допомогу членам сімей працівників служб або професійних військовослужбовців, смерть яких настала під час служби або під час рятування життя, здоров’я людей чи майна поза службою;
    5. початком провадження позасільськогосподарської господарської діяльності або відновленням її здійснення після періоду призупинення;
    6. отриманням лікарняної допомоги, реабілітаційної виплати або допомоги по вагітності та пологах, що належать після втрати роботи або іншої оплачуваної діяльності;
    7. отриманням батьківської виплати;
    8. отриманням допомоги по вагітності та пологах, передбаченої законодавством про соціальне страхування фермерів;
    9. отриманням докторантської стипендії, визначеної ст. 209 ч. 1 і 7 Закону від 20 липня 2018 року «Право про вищу освіту і науку».

    Для підтвердження отримання доходу студент зобов’язаний додати до заяви документи, які підтверджують його отримання, зокрема:

    1. трудовий договір, довідку платника доходу або інший документ, що підтверджує факт отримання доходу, виданий відповідним органом або установою (наприклад, роботодавцем, ZUS);

    2. документ, який визначає розмір доходу, отриманого членом сім’ї, та кількість місяців, протягом яких цей дохід отримувався, якщо дохід був отриманий у календарному році, що передував навчальному року;

    3. документ, що визначає розмір доходу, отриманого членом сім’ї за місяць, який настає після місяця отримання доходу, якщо дохід був отриманий після календарного року, що передував навчальному року;

    4. у разі отримання доходу від позасільськогосподарської господарської діяльності:

      a) документ, що підтверджує початок такої діяльності або відновлення її здійснення після періоду призупинення;

      b) заява члена сім’ї про розмір отриманого доходу та кількість місяців, протягом яких цей дохід отримувався, якщо дохід був отриманий у календарному році, що передував навчальному року;

      c) заява члена сім’ї про розмір доходу, отриманого за місяць, що настав після місяця отримання доходу, якщо дохід був отриманий після календарного року, що передував навчальному року.

    Не вважаються отриманням доходу обставини, не зазначені вище, зокрема:

    • встановлення права на аліменти;
    • зміна розміру заробітної плати;
    • зміна обсягу зайнятості (ставки роботи);
    • присудження відшкодування.

    У разі отримання доходу членом сім’ї, особою, яка навчається, або дитиною, що перебуває під опікою законного опікуна, у календарному році, який передував навчальному року, в якому призначається стипендія, під час визначення доходу такої особи отриманий дохід ділиться на кількість місяців, протягом яких він отримувався, за умови, що на день встановлення права на стипендію цей дохід продовжує отримуватися.

    У разі отримання доходу членом сім’ї, особою, яка навчається, або дитиною, що перебуває під опікою законного опікуна, після календарного року, який передував навчальному року, в якому призначається стипендія, дохід визначається на підставі доходу, збільшеного на суму доходу, отриманого за місяць, що настав після місяця отримання цього доходу, якщо він продовжує отримуватися на день встановлення права на стипендію.

    Студент зобов’язаний повідомити про факт отримання доходу ним особисто або членом його сім’ї протягом періоду отримання стипендії.

    У разі якщо попередній дохід сім’ї, збільшений на новоотриманий дохід, спричиняє втрату права на стипендію (або зменшує її розмір), стипендія не призначається або її розмір зменшується з місяця, що настає після першого повного місяця від дати отримання доходу.

    Положення про втрату та отримання доходу не застосовуються до доходу від працевлаштування або іншої оплачуваної роботи, а також до доходу у зв’язку з припиненням чи початком позасільськогосподарської господарської діяльності, якщо протягом 3 місяців від дня втрати доходу особа знову отримала дохід у того самого роботодавця, замовника чи знову розпочала ту саму позасільськогосподарську господарську діяльність.

    .

    Довідка з центру соціальної допомоги

    Стипендіальна комісія або апеляційна стипендіальна комісія відмовляє у призначенні соціальної стипендії студенту, якщо середньомісячний дохід на одну особу в сім’ї не перевищує суми, визначеної ст. 8 ч. 1 п. 2 Закону від 12 березня 2004 року про соціальну допомогу, а до заяви не додано довідку, видану центром соціальної допомоги або центром соціальних послуг, про користування студентом або членами його сім’ї соціальною допомогою у році подання заяви.

    Якщо студент або члени його сім’ї не користуються соціальною допомогою, стипендіальна комісія або апеляційна стипендіальна комісія може призначити соціальну стипендію за умови документального підтвердження джерел утримання сім’ї.

    Ненадання достовірних та повних документів щодо джерел утримання сім’ї є підставою для відмови у призначенні соціальної стипендії.

    Подані заяви та довідки про доходи сім’ї студента підлягають оцінці стипендіальною комісією щодо їх достовірності та надійності.

  • Розміри стипендій

    Розмір соціальної стипендії

    Розмір соціальної стипендії залежить від чистого доходу (нетто) на одного члена сім’ї:

    • дохід: 0,00–500,00 зл → стипендія: 1600 зл на місяць
    • дохід: 500,01–1000,00 зл → стипендія: 1500 зл на місяць
    • дохід: 1000,01–1500,00 зл → стипендія: 1400 зл на місяць
    • дохід: 1500,01–2099,70 зл → стипендія: 1300 зл на місяць

 

                          Стипендія ректора

На стипендію ректора може претендувати студент, який за попередній навчальний рік отримав середній бал не нижче 4,0, або має наукові досягнення, мистецькі досягнення чи спортивні досягнення у змаганнях щонайменше на національному рівні, а також був зарахований на наступний курс навчання та своєчасно отримав усі заліки й склав усі іспити з предметів, передбачених програмою навчання, у строки, визначені Регламентом навчання.

На стипендію ректора також може претендувати студент, зарахований на перший курс у рік складання випускного іспиту (матури), який є:

  • переможцем міжнародної олімпіади;
  • переможцем або фіналістом центрального етапу олімпіади, зазначеної в положеннях про систему освіти;
  • призером спортивних змагань щонайменше рівня Чемпіонату Польщі з відповідного виду спорту.

Стипендію може отримувати не більше 10% студентів відповідної спеціальності.

Рейтингові списки складаються окремо для кожного року навчання. Місце студента в рейтинговому списку визначається сумою балів, отриманих за окремі досягнення. Бали за всі досягнення підсумовуються.

Виділяються три категорії:

  • Категорія I – 20% студентів із найвищими досягненнями серед осіб, які отримали право на стипендію відповідно до місця в рейтинговому списку.
  • Категорія II – 30% студентів із найвищими досягненнями серед решти осіб, які не були зараховані до Категорії I, але отримали право на стипендію відповідно до місця в рейтинговому списку.
  • Категорія III – інші студенти, які не були зараховані до Категорії I або Категорії II, але отримали право на стипендію відповідно до рейтингового списку.

Розмір стипендії ректора

  • Категорія I – 1600 злотих на місяць
  • Категорія II – 1400 злотих на місяць
  • Категорія III – 1200 злотих на місяць

Przed uzupełnieniem wniosku o przyznanie stypendium rektora proszę zapoznać się z zasadami oceny wniosków

Заява повинна бути заповнена ретельно, у комп’ютерному вигляді, а всі додатки мають бути пронумеровані та подані в повному обсязі.

wniosek o przyznanie stypendium rektora – załącznik nr 10

osiągnięcia studentów pierwszego roku studiów pierwszego stopnia i jednolitych magisterskich – załącznik nr 10a

osiągnięcia naukowe – załącznik nr 10b

osiągnięcia artystyczne – załącznik nr 10c

osiągnięcia sportowe – załącznik nr 10d

zaświadczenie nr 11 A1 dotyczące aktywności popularyzującą działalność artystyczną-organizacja wydarzenia artystycznego

zaświadczenie nr 11 A2 dotyczące aktywności popularyzującej działalność artystyczną-czynny udział/oprawa artystyczna wydarzenia artystycznego

zaświadczenie nr 11-N1 dotyczące udziału w grancie

zaświadczenie nr 11-N2 dotyczące przeprowadzenia warsztatów edukacyjnych

zaświadczenie nr 11-N3 dotyczące aktywności popularyzującej naukę-organizacja wydarzenia naukowego

zaświadczenie- nr 11-N4 dotyczące aktywności popularyzującej naukę-czynny udział w wydarzeniu naukowym

zaświadczenie nr 11 S-1 dotyczące studentów pierwszego roku studiów drugiego stopnia rozpoczynających się od semestru letniego biorących udział w takich dyscyplinach jak: piłka ręczna, koszykówka, siatkówka, unihokej 

zaświadczenie nr 11 S-2 dotyczące aktywności popularyzującej sport – organizacja wydarzenia sportowego

zaświadczenie nr 11 S-3 dotyczące aktywności popularyzującej sport – czynny udział w wydarzeniu sportowym

Перед поданням заяви на отримання стипендії ректора необхідно звернутися до деканату для внесення середнього балу успішності. Заяви без відповідної відмітки працівника деканату не приймаються.

Бали нараховуються лише за умови подання повного комплекту документів. Документи, додані до заяви, повинні відповідати вимогам Додатка № 11 та дозволяти однозначно підтвердити досягнення, заявлене студентом.

ZASADY OCENY WNIOSKÓW O PRZYZNANIE STYPENDIUM REKTORA

odwołanie

Стипендія для осіб з інвалідністю

wniosek o przyznanie stypendium dla osób niepełnosprawnych

odwołanie

Стипендія Міністра ниаук

Інформація щодо стипендій Міністра науки і вищої освіти за видатні досягнення для студентів у 2026/2027 навчальному році.

Kierownikiem Biura Organizacji i Toku Studiów mgr inż. Anną Woźniak, tel. (81) 445-68-85, e-mail: anna.wozniak@up.lublin.pl, pokój 266 (будинек ректорату) до 15 жовтня 2025 р.

Після попередньої перевірки документів Ректор ухвалює рішення щодо подання заяви на призначення стипендії.

Під час підготовки документів для подання заяви на отримання стипендії Міністра необхідно ознайомитися з наведеною нижче інформацією.

1. Правова підстава

Питання призначення стипендії Міністра студентам регулюються:

  • статтями 93, 359, 361 та 363 Закону від 20 липня 2018 року «Про вищу освіту і науку»;
  • Розпорядженням Міністра науки і вищої освіти від 1 квітня 2019 року щодо стипендій Міністра, відповідального за сферу вищої освіти та науки, для студентів і видатних молодих науковців.

2. Умови отримання стипендії

2.1. Хто може отримати стипендію Міністра

Стипендію Міністра може отримати студент, який має:

  • вагомі наукові або мистецькі досягнення, пов’язані з навчанням;
  • або вагомі спортивні досягнення.

Стипендія призначається студентам:

  • бакалаврських програм;
  • магістерських програм другого ступеня;
  • єдиних магістерських програм.

Студент, який одночасно навчається на кількох спеціальностях, може отримувати стипендію лише за однією спеціальністю, обраною ним самостійно.
a {
text-decoration: none;
color: #464feb;
}
tr th, tr td {
border: 1px solid #e6e6e6;
}
tr th {
background-color: #f5f5f5;
}

Стипендія міністра на 2026/2027 навчальний рік може бути призначена студенту, який одночасно виконав такі умови:

  • у попередньому навчальному році (2025/2026) успішно завершив рік навчання;
  • був зарахований на наступний рік навчання у 2026/2027 навчальному році.

Вищезазначені вимоги не застосовуються до студента, який у рік подання заяви на призначення стипендії (тобто у 2026 році) був зарахований на навчання другого ступеня (магістратуру).

Стипендія міністра не призначається студенту, який уже має диплом:

a) магістра, магістра-інженера або рівнозначний;

b) бакалавра, інженера або рівнозначний, якщо він повторно розпочинає навчання на програмі першого ступеня.

Стипендія також не призначається студенту, якщо загальна тривалість його навчання перевищує 12 семестрів, зокрема:

  • для навчання першого ступеня, якщо вона перевищує 9 семестрів;
  • для навчання другого ступеня, якщо вона перевищує 7 семестрів.

До зазначеного загального періоду зараховується кожен розпочатий семестр, навіть якщо протягом нього студент перебував в академічній відпустці.

Виняток становлять семестри наступного навчання першого ступеня, розпочатого або продовженого після здобуття першого диплома бакалавра, інженера або рівнозначного. Такі семестри не включаються до періоду, протягом якого студент має право на отримання стипендії міністра.

У разі єдиних магістерських програм, які відповідно до законодавства тривають 11 або 12 семестрів, період отримання стипендії міністра подовжується на 2 семестри і становить загалом 14 семестрів.

Зазначені умови перевіряються на підставі даних системи POL-on під час формальної перевірки заяв.

3. Види значних досягнень студента

Наукові та мистецькі досягнення, які зазначаються у заяві, повинні бути пов’язані з навчанням за відповідною спеціальністю. У заяві не слід вказувати досягнення, пов’язані, наприклад, із професійною діяльністю, хобі чи іншими особистими інтересами, навчанням на іншій спеціальності тощо.

До значних наукових досягнень студента належать:

  1. авторство або співавторство наукової монографії чи розділу в науковій монографії, виданій видавництвом, яке на момент опублікування монографії в остаточній редакції було включене до переліку видавництв, складеного відповідно до положень, виданих на підставі ст. 267 ч. 2 п. 2 Закону від 20 липня 2018 року «Про вищу освіту і науку».

Актуальний перелік видавництв від 22 липня 2021 року знаходиться тут na stronie MNISW –https://www.gov.pl/web/nauka/komunikat-ministra-edukacji-i-nauki-w-sprawie-wykazu-wydawnictw-publikujacych-recenzowane-monografie-naukowe. 

Публікації у видавництвах, не включених до вищезазначеного переліку, не вважаються значними досягненнями та не можуть бути зазначені у заяві.

Матеріальна допомога (Zapomoga)

Матеріальна допомога надається особі, яка тимчасово опинилася у складній життєвій ситуації внаслідок непередбачуваної події.

Ця виплата не надається, якщо складна життєва ситуація спричинена виключно важким матеріальним становищем, а не випадковою подією. У такому випадку студент може звернутися за призначенням соціальної стипендії.

Заява на отримання матеріальної допомоги повинна містити детальне обґрунтування та бути підтверджена відповідними документами, що засвідчують настання непередбачуваної події або погіршення стану здоров’я та пов’язані з цим витрати. Це можуть бути, зокрема:

  • документи органів реєстрації актів цивільного стану;
  • медичні довідки;
  • іменні рахунки-фактури;
  • довідки з поліції;
  • довідки пожежної служби;
  • документи страхової компанії;
  • інші документи, що підтверджують обставини події (наприклад, акти оцінки збитків, видані органами ґміни, виписки з банківського рахунку).

Заява без належного документального підтвердження не може бути підставою для призначення матеріальної допомоги.

За однією і тією ж непередбачуваною подією студент може отримати матеріальну допомогу лише один раз.

Заяву про призначення матеріальної допомоги необхідно подати не пізніше ніж через 6 місяців від дати настання події, що є підставою для призначення виплати, або від дати завершення лікування.

У заяві необхідно надати логічний опис події, який дозволить комісії ознайомитися з причинами подання заяви. Опис має бути складений у хронологічному порядку. Документи, що додаються до заяви, також повинні бути впорядковані хронологічно.

В обґрунтуванні слід зазначити причину виникнення непередбачених витрат або істотного погіршення якості життя.

Розміри матеріальної допомоги

  1. Нещасний випадок зі студентом – до 3000 злотих.
  2. Раптова хвороба студента або члена його сім’ї – до 3000 злотих.
  3. Смерть члена сім’ї – 3000 злотих.
  4. Стихійне лихо – до 2500 злотих.
  5. Народження дитини студента – 2500 злотих.
  6. Крадіжка значної вартості, вчинена на шкоду студенту – до 1500 злотих.
  7. Інші події – до 2000 злотих.

ЗАЯВУ ТА АПЕЛЯЦІЮ НЕОБХІДНО ЗАПОВНЮВАТИ ЗА ДОПОМОГОЮ КОМП’ЮТЕРА.

wniosek o przyznanie zapomogi

odwołanie

Право на медичне страхування студентів

  1. Студенти, які є громадянами Республіки Польща.

Prawo do objęcia ubezpieczeniem zdrowotnym

Студент користується медичним страхуванням:

  • як член сім’ї застрахованої особи:

  1. до досягнення 26-річного віку – обов’язок зареєструвати студента в системі медичного страхування покладається на батьків, законних опікунів або дідусів і бабусь; при цьому онуки можуть бути зареєстровані лише тоді, коли жоден із батьків не підлягає обов’язковому медичному страхуванню відповідно до ст. 66 ч. 1 Закону про медичні послуги, що фінансуються за рахунок державних коштів;

  2. без обмеження віку, якщо студент має рішення про значний ступінь інвалідності або інший рівнозначний статус – обов’язок зареєструвати студента в системі медичного страхування покладається на батьків, інших прямих родичів по висхідній лінії або законних опікунів;

  3. без обмеження віку, якщо чоловік або дружина студента підлягає обов’язковому медичному страхуванню – обов’язок зареєструвати студента в системі медичного страхування покладається на чоловіка або дружину.

  • якщо студент має іншу підставу для медичного страхування, наприклад: трудовий договір, сімейну пенсію (пенсію у зв’язку з втратою годувальника) тощо.

Заклад вищої освіти реєструє студента в системі медичного страхування, якщо він:

  1. досяг 26-річного віку та не підлягає обов’язковому медичному страхуванню на іншій підставі;

  2. у виняткових випадках не досяг 26-річного віку та жоден із членів його сім’ї не підлягає

Termin objęcia ubezpieczeniem zdrowotnym

Студент може бути зареєстрований закладом вищої освіти в системі медичного страхування з дня матрикуляції (зарахування до числа студентів) та після подання заяви про те, що він не підлягає обов’язковому медичному страхуванню на іншій підставі.

Termin wyrejestrowania z ubezpieczenia

Студент виключається з системи медичного страхування з дня закінчення навчання у закладі вищої освіти або виключення зі списку студентів.

Право студента на отримання медичних послуг зберігається протягом 4 місяців після припинення страхування.

Датою завершення навчання вважається дата складання дипломного іспиту.

Підставою для реєстрації студента та членів його сім’ї в системі медичного страхування через заклад вищої освіти є подання до Бюро студентських стипендій заяви про охоплення медичним страхуванням у Національному фонді здоров’я (NFZ).

Obowiązki ubezpieczonego:

Студент, застрахований університетом, зобов’язаний

Студент, якого університет зареєстрував у системі медичного страхування, повинен негайно повідомити про:

  1. виникнення іншої підстави для обов’язкового медичного страхування, наприклад, у зв’язку з працевлаштуванням;
  2. зміну даних, зазначених у заяві на страхування;
  3. втрату статусу студента;
  4. обставини, які є підставою для зняття з медичного страхування членів сім’ї, зареєстрованих разом зі студентом.

Інформацію необхідно невідкладно передати до Бюро студентських стипендій після виникнення будь-якої з перелічених обставин.

Студент, який втратив підставу для медичного страхування, підлягає виключенню з системи страхування разом із зареєстрованими членами сім’ї.

Студенти, які не є громадянами Республіки Польща

1. Громадяни держав-членів Європейського Союзу та ЄАВТ (EFTA)

Студент, який є громадянином держави-члена Європейського Союзу або Європейської асоціації вільної торгівлі (EFTA), має право на безоплатне отримання медичних послуг у закладах охорони здоров’я, які мають договір з Національним фондом охорони здоров’я (NFZ), на підставі Європейської картки медичного страхування (EHIC).

Якщо студент не має права на медичне страхування в країні свого проживання, він може бути застрахований університетом на тих самих умовах, що й студенти-громадяни Польщі.

2. Громадяни держав, які не входять до ЄС та ЄАВТ

Студент, який:

  • не є громадянином держави-члена ЄС або ЄАВТ;
  • не підлягає обов’язковому медичному страхуванню в Польщі чи іншій країні ЄС/ЄАВТ;
  • визнаний особою польського походження або має дійсну Карту поляка,

може укласти з Національним фондом охорони здоров’я (NFZ) договір про добровільне медичне страхування, за умови проживання на території Республіки Польща.

Внески за медичне страхування сплачує університет після:

  • подання заяви про включення до системи медичного страхування;
  • надання копії договору з NFZ (протягом 3 днів з моменту його підписання).

3. Інші іноземні студенти

Студент, який не відповідає умовам, зазначеним вище, може оформити добровільне медичне страхування шляхом укладення договору з Національним фондом охорони здоров’я (NFZ) та самостійно сплачувати страхові внески.

Kontakt:
mgr inż. Ewa Rypulak
ul. Langiewicza 6 pok. 17
tel. 81 441 14 17
tel. 81 441 14 81 w. 115
e-mail: ewa.rypulak@up.lublin.pl

…

З 1 січня 2019 року в Польщі діє нова система студентських кредитів. Зміни були запроваджені на підставі Закону від 20 липня 2018 року «Про вищу освіту і науку» та відповідного розпорядження Міністра науки і вищої освіти.

Нова система, як і раніше, передбачає надання кредиту на період навчання та початок його погашення через два роки після закінчення навчання на вигідних умовах із максимально низькою процентною ставкою.

Кредит можуть отримати як студенти, так і докторанти.

Основні зміни

  • граничний вік для студентів збільшено до 30 років;
  • для докторантів граничний вік становить 35 років;
  • до системи кредитування долучено кредитно-ощадні кооперативи;
  • заявку на кредит можна подавати протягом усього року;
  • рішення щодо заявки приймається протягом 30 днів;
  • заявку можна подати також через систему електронного банкінгу;
  • спосіб обчислення доходу на одного члена сім’ї приведено у відповідність до правил призначення соціальної стипендії;
  • спрощено та зроблено більш гнучкою процедуру надання і погашення кредиту.

Усі договори, укладені до кінця 2018 року, залишаються чинними.

Особи, які мають право на кредит

Студентський кредит може отримати:

  • студент, який не досяг 30 років;
  • докторант, який не досяг 35 років.

Подати заяву також може особа, яка лише вступає на навчання до закладу вищої освіти або докторської школи. Перед підписанням кредитного договору така особа повинна надати документ, що підтверджує статус студента або докторанта.

Подання заявки на кредит

Подати заявку можна протягом усього року.

Заявки розглядаються протягом 30 днів з моменту подання.

Заяву можна подати в паперовій формі або через електронну систему в таких установах:

  • PKO Bank Polski S.A.
  • Bank PEKAO S.A.
  • Bank Polskiej Spółdzielczości S.A.
  • SGB-Bank S.A.

До заяви додаються:

  1. Декларація про доходи та кількість членів сім’ї за попередній рік.
  2. Довідка із закладу вищої освіти про статус студента або докторанта чи документ про участь у вступній кампанії.
  3. Документи, необхідні для оцінки кредитоспроможності та забезпечення повернення кредиту.

Розмір щомісячної виплати кредиту

Студент може обрати одну з таких сум:

  • 400 зл;
  • 600 зл;
  • 800 зл;
  • 1000 зл щомісяця.

Укладення договору

Основною умовою отримання кредиту є відповідність критерію доходу.

У 2018/2019 навчальному році максимальний чистий дохід на одну особу в сім’ї, який давав право на кредит, становив 2500 зл.

Період виплати кредиту

Кредит може виплачуватися:

  • студентам протягом 6 років;
  • докторантам протягом 4 років.

Виплати здійснюються протягом 10 місяців кожного навчального року.

Кредитний договір визначає:

  • період кредитування;
  • дату початку виплат;
  • порядок підтвердження статусу студента або докторанта;
  • графік погашення;
  • розмір процентної ставки.

Порука за кредитом

Якщо студент не може самостійно забезпечити повернення кредиту, він може звернутися за порукою:

  • до Банку крайового господарства (Bank Gospodarstwa Krajowego, BGK);
  • до Агентства реструктуризації та модернізації сільського господарства (ARiMR).

Порука BGK

BGK може надати гарантію:

  • 100% суми кредиту для студентів, позбавлених батьківської опіки або тих, хто виховувався у прийомних сім’ях;
  • 100% суми кредиту, якщо дохід на особу в сім’ї не перевищує 1500 зл;
  • 90% суми кредиту, якщо дохід на особу в сім’ї не перевищує 2000 зл.

Порука ARiMR

Нею можуть скористатися студенти, які проживають у сільській місцевості.

Агентство може гарантувати:

  • до 80% суми кредиту;
  • до 100% суми кредиту, якщо дохід на одну особу в сім’ї не перевищує 1000 зл.

Умови погашення кредиту

Погашення здійснюється рівними щомісячними платежами.

Початок погашення настає через 2 роки після закінчення навчання.

Кількість платежів дорівнює подвоєній кількості отриманих щомісячних виплат кредиту.

Під час навчання та протягом дворічного пільгового періоду проценти за кредитом сплачує державний бюджет.

Під час погашення кредиту позичальник сплачує проценти в розмірі 0,5 ставки редисконту Національного банку Польщі, а решту процентів покриває держава.

Зменшення платежів і відстрочка

Щомісячний платіж може бути зменшений до 20% середньомісячного доходу позичальника.

У разі складної життєвої ситуації погашення кредиту та процентів може бути призупинене на строк до 12 місяців.

Списання кредиту

На прохання позичальника кредит може бути частково списаний:

  • 50% – якщо випускник входить до найкращого 1% випускників;
  • 35% – якщо випускник входить до групи 1,01%-5% найкращих випускників;
  • 20% – якщо випускник входить до групи 5,01%-10% найкращих випускників.

Для цього необхідно подати заяву до кредитної установи разом із довідкою, що підтверджує місце в рейтингу найкращих випускників.

Кредит також може бути частково або повністю списаний у разі:

  • особливо складної життєвої ситуації позичальника;
  • постійної втрати можливості погашати зобов’язання.

У такому випадку рішення про списання приймає міністр, відповідальний за вищу освіту, на підставі заяви позичальника.

załącznik nr  1 – odwołanie

załącznik nr 2 – wniosek o ponowne przeliczenie dochodu

załącznik nr 3 – oświadczenie o nieprowadzeniu wspólnego gospodarstwa domowego z rodzicami

załącznik nr 4 – wniosek o przyznanie stypendium socjalnego

załącznik nr 5 – oświadczenie o nieuzyskaniu dochodu

załącznik nr 6 – oświadczenie o nieprowadzeniu działalności-gospodarczej

załącznik nr 7-  oświadczenie o nieposiadaniu gospodarstwa rolnego

załącznik nr 8 – oświadczenie na semestr letni

załącznik nr 9 – wniosek o stypendium dla osób niepełnosprawnych

załącznik nr 10 – wniosek o przyznanie stypendium rektora

załącznik nr 10a – osiągnięcia studentów pierwszego roku studiów pierwszego stopnia i jednolitych magisterskich

załącznik nr 10b – osiągnięcia naukowe

załącznik nr 10c – osiągnięcia artystyczne

załącznik nr 10d – osiągnięcia sportowe

załącznik nr 11 – zasady oceny wniosków o przyznanie stypendium rektora

zaświadczenie nr 11-A1 dotyczące aktywności popularyzującej działalność artystyczną-organizacja wydarzenia artystycznego

zaświadczenie nr 11 A2 dotyczące aktywności popularyzującej działalność artystyczną-czynny udział/oprawa artystyczna wydarzenia artystycznego

zaświadczenie nr 11-N1 dotyczące udziału w grancie

zaświadczenie nr 11-N2 dotyczące przeprowadzenia warsztatów edukacyjnych

zaświadczenie nr 11-N3 dotyczące aktywności popularyzującej naukę-organizacja wydarzenia naukowego

zaświadczenie nr 11-N4 dotyczące aktywności popularyzującej naukę-czynny udział w wydarzeniu naukowym

zaświadczenie nr 11-S1 dotyczące studentów pierwszego roku studiów drugiego stopnia rozpoczynających się od semestru letniego biorących udział w takich dyscyplinach jak: piłka ręczna, koszykówka, siatkówka, unihokej

zaświadczenie nr 11-S2 dotyczące aktywności popularyzującej sport – organizacja wydarzenia sportowego

zaświadczenie nr 11-S3 dotyczące aktywności popularyzującej sport – czynny udział w wydarzeniu sportowym

załącznik nr 12 – wniosek o przyznanie zapomogi

Komunikat Ministra Edukacji i Nauki z dnia 2 września 2022 r. w sprawie wykazu olimpiad przedmiotowych

Komunikat Ministra Sportu i Turystyki w sprawie wykazu polskich związków sportowych

Zarządzenie nr 60 Rektora Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie z dnia 9 czerwca 2025 r. w sprawie wprowadzenia Regulaminu Świadczeń dla Studentów Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie

Regulamin Świadczeń obowiązuje do 30 września 2026 r.

Zarządzenie nr 68 Rektora Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie z dnia 17 lipca 2025 r. w sprawie wysokości świadczeń stypendialnych dla studentów Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie w roku akademickim 2025/2026   

Zarządzenie nr 54 Rektora Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie z dnia 8 maja 2026 w sprawie wprowadzenia Regulaminu Świadczeń dla Studentów Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie

Regulamin Świadczeń wchodzi w życie 1 października 2026 r.

Zarządzenie nr 55 Rektora Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie z dnia 25 maja 2026 r. w sprawie wysokości świadczeń dla studentów Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie w roku akademickim 2026/2027

Biuro Stypendiów Studenckich
ul. Langiewicza 6
20-035 Lublin

czynne dla studentów :
poniedziałek – piątek w godz. 8-14
sobota dla studentów studiów niestacjonarnych (podczas zjazdów) w godz. 9-13

Koordynator
mgr inż. Katarzyna Oleszek
ul. Langiewicza 6 pok.16
tel. 81 533 06 24
tel. 81 441 14 81 w. 109
e-mail: stypendia@up.edu.pl
katarzyna.oleszek@up.edu.pl

Wydział Agrobioinżynierii
mgr Joanna Teter
ul. Langiewicza 6 pok. 18
tel. 81 441 14 18
tel. 81 441 14 81 w. 108
e-mail: joanna.teter@up.edu.pl

Wydział Biologii Środowiskowej
mgr Joanna Teter
ul. Langiewicza 6 pok. 18
tel. 81 441 14 18
tel. 81 441 14 81 w. 108
e-mail: joanna.teter@up.edu.pl

Wydział Inżynierii Produkcji
mgr inż. Ewa Rypulak
ul. Langiewicza 6 pok. 17
tel. 81 441 14 17
tel. 81 441 14 81 w. 115
e-mail: ewa.rypulak@up.edu.pl

Wydział Medycyny Weterynaryjnej
mgr inż. Dorota Kowalska
ul. Langiewicza 6 pok. 15
tel. 81 441 14 81 w. 127
e-mail: dorota.kowalska@up.edu.pl

Wydział Nauk o Zwierzętach i Biogospodarki
kier. behawiorystyka zwierząt
mgr inż. Dorota Kowalska
ul. Langiewicza 6 pok. 15
tel. 81 441 14 81 w. 127
e-mail: dorota.kowalska@up.edu.pl

kier.kryminalistyka w biogospodarce
mgr Joanna Teter
ul. Langiewicza 6 pok. 18
tel. 81 441 14 18
tel. 81 441 14 81 w. 108
e-mail: joanna.teter@up.edu.pl

kier. pielęgnacja zwierząt i animaloterapia
mgr inż. Magdalena Koczy-Ścibura
ul. Langiewicza 6 pok. 14
tel. 81 441 14 81 w. 114
e-mail:magdalena.koczy@up.edu.pl

kier.zootechnika
mgr Joanna Teter
ul. Langiewicza 6 pok. 18
tel. 81 441 14 18
tel. 81 441 14 81 w. 108
e-mail: joanna.teter@up.edu.pl

pozostałe kierunki
mgr inż. Ewa Rypulak
ul. Langiewicza 6 pok. 17
tel. 81 441 14 17
tel. 81 441 14 81 w. 115
e-mail: ewa.rypulak@up.edu.pl

Wydział Nauk o Żywności i Biotechnologii
mgr inż. Magdalena Koczy-Ścibura
ul. Langiewicza 6 pok. 14
tel. 81 441 14 81 w. 114
e-mail:magdalena.koczy@up.edu.pl

Wydział Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu
mgr inż. Magdalena Koczy-Ścibura
ul. Langiewicza 6 pok. 14
tel. 81 441 14 81 w. 114
e-mail:magdalena.koczy@up.edu.pl

…

PLIKI COOKIES
MAPA STRONY
2020