ГРАФІК НАБОРУ НА ПЕРШИЙ РІК НАВЧАННЯ

(ПРИРОДНИЧИЙ УНІВЕРСИТЕТ У ЛЮБЛІНІ)

2023/2024 НАВЧАЛЬНИЙ РІК 

УСІ АБІТУРІЄНТИ ПОВИННІ ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ В СИСТЕМІ IRK 

Важлива інформація для абітурієнтів:

1. Абітурієнти можуть надіслати документи поштою/ кур’єром або подавати особисто. Кандидат надсилає ксерокопію свідоцтва про закінчення середньої школи/диплому про вищу освіту та зобов’язаний пред’явити оригінал свідоцтва про закінчення середньої школи/диплома в деканаті у жовтні.
2. Оплата за електронний студентський квиток у розмірі 22 злотих повинна бути внесена на індивідуальний рахунок кандидата перед подачею документів на навчання.
3. Прийом на навчання відбувається шляхом внесення до списку студентів (абітурієнт не отримує адміністративного рішення). Однак відмова у вступі відбувається на підставі адміністративного рішення, підписаного особою, яка очолює приймальну комісію.
4. Статус “прийнято” у системі IRK означає, що абітурієнт подав необхідні документи та був внесений до списку студентів.

Люблін, 10 березня 2023 р. 

КРОК ЗА КРОКОМ

1. Ознайомтесь з напрямками навчання, які ми пропонуємо www.up.lublin.pl/rekrutacja
2. Створіть акаунт в IRK. Онлайн реєстрація вважатиметься дійсною, якщо абітурієнт:
   • створить акаунт, введе усі необхідні дані,
   • завантажить фото в систему IRK (фото завантажує кожен кандидат),
   • обере напрямок/напрямки навчання (нема обмежень),
   • введе дані про освіту,
   • введе результати екзаменів або впише оцінку з атестату, якщо екзамен не здавався (бакалаврат і неперервне магістерстке навчання) або заповнить дані в закладці диплом (магістратура),
   • внесе рекрутаційну оплату на індивідуальний номер рахунку згенерований в IRK за обрані напрямки та форми навчання, а також отримає підтвердження про заразування оплати на банківський рахунок Природничого університету у Любліні,
   • заповнить закладку “декларації”.
   

   Абітурієнти не подають документів до моменту оголошення результатів.

3. Абітурієнт отримає інформацію про результати квіліфікаційної процедури, статус закваліфікований/незакваліфікований у своєму акаунті в системі IRK, а також на електронну адресу.
4. Подача документів. Тільки кандидати, котрих було зараховано на навчання, повинні подати необхідні документи у встановлений термін. Невиконання цих формальностей призведе до виключення зі списку закваліфікованих кандидатів.
   

   або

5. Очікуйте на звільнені місця. Абітурієнти, яких не було зараховано на навчання становлять резервну групу і будуть зараховані (або незараховані) на основі рейтингового списку на місця які будуть звільнятись в рамках обраного напрямку навчання. Зарахування відбувається автоматично. Інформацію про зарахування абітурієнт побачить у своєму акаунті. 
6. Вітаємо! Абітурієнти які подадуть повний пакет необхіних документів у визначений термін, отримають статус “прийнятий”. 

НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ

Документи слід подати у приймальні комісії обраних Вами факультетів:
–   особисто
–   переслати поштою чи кур’єрською службою
–   за посередництвом уповноваженої особи, за наявності у неї письмового доручення від кандидата

Адреси приймальних комісій усіх факультетів знаходяться на сайті в закладці «Для кандидатів»

1.    Заява про зарахування на навчання (роздрукувати із системи IRK).

2.    Кандидатам, які мають польське походження, слід надати документ, який це підтверджує.

3.    Ксерокопія дійсної Карти поляка/Карти сталого побиту, за наявності такої у кандидата (оригінал лише показати).

4.    Згода батьків/опікунів неповнолітньої особи на навчання у Природничому університеті у Любліні: Zgoda rodziców na podjęcie studiów

5.    Апостильована копія свідоцтва чи атестату про закінчення середньої освіти/диплому чи іншого, отриманого за кордоном документу (оригинал показати) з завіреним (присяжним) перекладом у випадку, якщо документ (свідоцтво/диплом) був виданий навчальним закладом, який діє в системі освіти держави-учасниці Гаазької конвенції з 5 жовтня 1961 р. «Про відміну вимог легалізації державних закордонних документів. Дипломи видані в Україні, тобто державі, з якою Польща має підписану міжнародну угоду, не вимагають легалізації і визнаються управлінням освіти на основі діючого правового врегулювання.

6.    Документ, що підтверджує знання польської мови на рівні, який дозволяє розпочати навчання в університеті польською мовою: сертифікат, виданий комісією з сертифікації знання польської мови, як іноземної; закінчений підготовчий курс польської мови; атестат про середню освіту чи свідоцтво про закінчення школи за кордоном, де предмети викладались польською мовою.

7.    Ксерокопія страхового полісу (на випадок хвороби та від наслідків нещасних випадків) на час навчання в Польщі або заява іноземця про його згоду на добровільне страхування у Національному Фонді Здоров’я, яке розпочнеться з початком навчання у вузі. Університет бере на себе зобов’язання сплати страхові внески за осіб, які мають задокументоване польське походження (згідно з положеннями закону про репатріацію).

8.    Медична довідка про відсутність протипоказань для навчання на обраному напрямі (форма 086/о);

9.    Ксерокопія закордонного паспорта (сторінка з фотокарткою та серією/номером) – оригінал лише показати;

10.   Фото для студентського квитка (ELS) в електронній версії: розміром 300х375 пікселів у довільному форматі JPG, де максимальний ромір файла з фотографією не повинен перевищувати 1 мгб. Абітурієнт, якого зараховано на навчання, повинен долучити фото до ELS на своєму реєстраційному акаунті, а також роздрукувати анкету-заявку на видання студентського квитка.

11.    Документ, що підтверджує здійснення оплати за процедуру кваліфікаційного оцінювання і документ про оплату за студентське посвідчення (оплату слід внести на індивідуальний рахунок, наданий під час реєстрації у системі: 22 зл за студентський квиток).

12.    Декларація про вибір мови навчання та додаткових предметів, (роздрукувати з системи IRK).

14.    Умова між студентом та університетом у 2 екземплярах, де у письмовій формі прописані умови про вартість оплати за навчання (роздрукувати із системи IRK та занести у деканат у перший тиждень навчання, стосується лише платної форми навчання)

15.    Заява про те, що студент вже закінчив або продовжує стаціонарне навчання на інших напрямках державного ВНЗ (роздрукувати з електронної системи у рубриці «для іноземців, що розпочинають навчання на такій самій основі, як громадяни Польщі»).

Усі документи іноземною мовою слід перекласти на польську мову. Переклад має бути завірений присяжним перекладачем чи польським консулом у державі, в якій він був виданий.

ОПЛАТИ ЗА НАВЧАННЯ

Оплата за реєстрацію в системі IRK становить 85 злотих.

Оплата для іноземців, які розпочинають навчання на платній формі, становить 1200 євро за рік; вартість навчання на напрямку ветеринарія становить 4600 євро за рік.

Кандидати, які знаходяться у складному матеріальному становищі, можуть подати заяву з проханням зменшити оплату за навчання. 

МЕДИЧНЕ ОБСТЕЖЕННЯ

Медична довідка форми 086/о повинна гарантувати, що абітурієнт отримав щеплення АДСМ, від поліомієліту, БЦЖ (від туберкульозу), ЖПВ (від свинки), від гепатиту В, ЖКВ (від кору), від краснухи, а також провів тест на реакцію Манту. Останнім штрихом для заповнення документа повинна стати позначка про флюорографію. Якщо рентген навіть у малих дозах заборонений, можна пройти обстеження в тубдиспансері.

Медична документація за формою 086/о повинна включати в цілому 12 пунктів. Починається вона з точного, виразного опису лікувального закладу і даних лікаря, який видає висновок. Далі «086» відповідає за особисті дані пацієнта: хто такий, де живе, якими хворобами хворів раніше. І, звичайно, для того, щоб форма 086/о відповідала вимогам закону, потрібно без помилок вказати місце пред’явлення.

Довідка 086/о може декларувати певні заборони. Наприклад, вказувати на те, що її власник має інвалідність або перебуває на обліку у певних фахівців з приводу серйозних захворювань. Це робиться в інтересах пацієнта, і ніколи не розголошує жодних таємниць або соціально безпечних хвороб. Довідка 086/о може включати короткий опис лікувальних заходів, якщо такі застосовувалися відносно раку, хронічних захворювань, важких вірусних інфекцій, таких, як менінгіт або дифтерія.

Бувають уточнення, коли медична довідка 086/о дозволяє тільки якийсь певний вид навчання, забороняючи ряд інших. У документі мають бути описані рекомендовані обмеження фізичного навантаження, якщо такі є.

Абітурієнти, які хочуть вступити на напрямок навчання фізична активність та кваліфікований агротуризм, а також гіпологія і кінний спорт/equine management and care повинні мати медичну довідку про відсутність протипоказань для верхової їзди. Довідка має бути видана лікарем, уповноваженим до проведення спортивної та медичної сертифікації.  

Слід також пам’ятати, що у цієї довідки обмежений термін дії.