Коли: 3 листопада 2026 року
Час: 18:00
Де: Baobab, вул. Краківське Передмістя 39B, 20-002 Люблін

Наявність страхування не завжди означає, що всі медичні послуги в Польщі будуть для вас безкоштовними. Найгірший сценарій — дізнатися про це лише після отримання рахунку з лікарні, сума якого може становити від кількох тисяч до навіть сотень тисяч злотих.

Під час зустрічі ви дізнаєтеся, як працює система охорони здоров’я в Польщі, як функціонує державне медичне страхування, хто має право на конкретні послуги та як обрати страхування, яке дійсно забезпечить необхідний вам захист.

Зустріч відбудеться українською та англійською мовами.

II. Робота в Польщі

Коли: 17 листопада 2026 року
Час: 18:00
Де: Baobab, вул. Краківське Передмістя 39B, 20-002 Люблін

Ви працюєте або плануєте працювати в Польщі? Це чудово!

Але чи читали ви свій трудовий договір? Чи впевнені, що розумієте всі умови працевлаштування та свої права? Чи знаєте, що означають усі положення вашого договору? Не завжди вони можуть бути вигідними для вас.

Ми пояснимо відмінності між трудовим договором (umowa o pracę), договором доручення (umowa zlecenia) та договором підряду (umowa o dzieło). Також ви дізнаєтесь, що робити, якщо роботодавець не виплачує заробітну плату або не дотримується узгоджених умов праці.

Зустріч відбудеться польською та англійською мовами.

III. Податки в Польщі

Коли: 24 листопада 2026 року
Час: 18:00
Де: Baobab, вул. Краківське Передмістя 39B, 20-002 Люблін

Чи користуєтеся ви податковими пільгами? Пам’ятайте, що податкова служба може перевірити, чи справді ви мали на них право в певному податковому році.

Наявність дитини не означає автоматичного права на податкову пільгу для батьків. Так само вік до 26 років не означає повного звільнення від сплати податку на доходи.

Якщо ви працюєте в Польщі та подаєте податкову декларацію PIT-37, ця зустріч саме для вас. Ви дізнаєтесь про пільгові способи оподаткування, доступні податкові відрахування та поширені помилки, яких варто уникати під час подання річної декларації.

Зустріч матиме практичний характер і проводитиметься українською та англійською мовами.

IV. Безпека в Польщі

Коли: 1 грудня 2026 року
Час: 18:00
Де: Baobab, вул. Краківське Передмістя 39B, 20-002 Люблін

SMS-повідомлення про загрозу повітряної атаки. Сигнали тривоги. Мобільні застосунки, які попереджають про небезпеку або допомагають знайти безпечне місце. Практичний посібник для мешканців.

Варто знати, бути підготовленими та вміти критично оцінювати отриману інформацію. Освітню зустріч щодо дій у надзвичайних ситуаціях проведуть співробітники Відділу безпеки та кризового управління Міської ради Любліна.