{"id":167032,"date":"2026-05-06T12:14:35","date_gmt":"2026-05-06T10:14:35","guid":{"rendered":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/?p=167032"},"modified":"2026-05-13T13:34:59","modified_gmt":"2026-05-13T11:34:59","slug":"konferencja-naukowa-translational-horizons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/konferencja-naukowa-translational-horizons\/","title":{"rendered":"Konferencja Naukowa Translational Horizons"},"content":{"rendered":"<h3>Translational Horizons \u2013 konferencja naukowa na Wydziale Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie<\/h3>\n<p>W dniu <strong>14 maja 2026 roku<\/strong> na <strong>Wydziale Medycyny Weterynaryjnej Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie<\/strong> odb\u0119dzie si\u0119 konferencja naukowa <strong>\u201eTranslational Horizons\u201d<\/strong>, organizowana przez <strong>Studenckie Ko\u0142o Naukowe Analityk\u00f3w Weterynaryjnych<\/strong> pod patronatem <strong>Lubelskiego Oddzia\u0142u Polskiego Towarzystwa Nauk Weterynaryjnych<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 w formule <strong>hybrydowej<\/strong> i b\u0119dzie prowadzone w <strong>j\u0119zyku angielskim<\/strong>. W konferencji udzia\u0142 wezm\u0105 przedstawiciele krajowych o\u015brodk\u00f3w akademickich oraz uczestnicy z zagranicy, co nadaje spotkaniu mi\u0119dzynarodowy i interdyscyplinarny charakter.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 120px\"><em>\u201eTranslational Horizons to przestrze\u0144 spotkania nowoczesnej my\u015bli naukowej, do\u015bwiadczenia badawczego i praktyki klinicznej. Wierzymy, \u017ce konferencja stanie si\u0119 forum inspiruj\u0105cej wymiany idei, sprzyjaj\u0105cym rozwojowi innowacyjnych kierunk\u00f3w bada\u0144 na styku nauk przedklinicznych i klinicznych, a tak\u017ce okazj\u0105 dla m\u0142odych naukowc\u00f3w do zaprezentowania wynik\u00f3w swoich bada\u0144\u201d<\/em> \u2014 podkre\u015bla <strong>dr hab. Joanna Wessely-Szponder, prof. uczelni<\/strong>, przewodnicz\u0105ca Komitetu Organizacyjnego.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Program konferencji otworz\u0105 <strong>wyk\u0142ady plenarne<\/strong> wyg\u0142oszone przez uznanych naukowc\u00f3w reprezentuj\u0105cych renomowane o\u015brodki akademickie:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Prof. Teresa Vinuesa Aumedes<\/strong> z <strong>Facultat de Medicina i Ci\u00e8ncies de la Salut, Campus de Bellvitge, Universitat de Barcelona<\/strong> wyg\u0142osi wyk\u0142ad pt. <strong>\u201eIn vitro biofilm models in oral diseases\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>dr hab. Tomasz Szponder, prof. URK<\/strong> z <strong>Wydzia\u0142u Medycyny Weterynaryjnej Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie<\/strong> przedstawi wyk\u0142ad pt. <strong>\u201eExperimental surgery as an important part in the development of orthopedic procedures in humans and animals\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Assoc. Prof. Zeynep Soyer Sarica<\/strong> z <strong>Gebze Technical University Central Research Laboratory (GTU-MAR)<\/strong>, kierownik <strong>Animal Research Laboratory<\/strong> oraz wiceprzewodnicz\u0105ca <strong>Animal Ethics Committee<\/strong>, wyg\u0142osi wyk\u0142ad pt. <strong>\u201eThe Role of Animal Testing in Preclinical Studies\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sesja referatowa odb\u0119dzie si\u0119 w <strong>Auli A budynku Collegium Veterinarium<\/strong> i b\u0119dzie jednocze\u015bnie transmitowana za po\u015brednictwem platformy <strong>Zoom<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Link do spotkania:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/zoom.us\/j\/91456523514?pwd=iBHj6ayMarDi4byWSgAb3FGl54iJfH.1\">https:\/\/zoom.us\/j\/91456523514?pwd=iBHj6ayMarDi4byWSgAb3FGl54iJfH.1<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>8:30 \u2013 Opening Ceremony<\/p>\n<p><strong>Keynote speakers:<\/strong><\/p>\n<p>9:00 \u2013 Teresa Vinuesa Aumedes \u2013 <strong><em>In vitro biofilm models in oral diseases<\/em><\/strong><\/p>\n<p>9:20 \u2013 Tomasz Szponder \u2013 <strong><em>Experimental Surgery as an Important Part in the Development of Orthopedic Procedures in Humans and Animals <\/em><\/strong><\/p>\n<p>9:40 \u2013 Zeynep Soyer Sarica \u2013 <strong><em>The Role of Animal Testing in Preclinical Studies<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Online session<\/strong><\/p>\n<p>10:00 \u2013 Mouna Hoggas \u2013 <strong><em>An Overview of a Quality Control and Assurance Laboratory<\/em><\/strong><\/p>\n<p>10:10 \u2013 Rakhshinda Sadiq \u2013 <strong><em>Preclinical Models in Environmental Toxicology: Tools for Predicting Animal and Human Health Risks<\/em><\/strong><\/p>\n<p>10:20 \u2013 Eric Fern\u00e1ndez-De La Cruz \u2013 <strong><em>Novel RW-Rich Peptide RW6: A Promising Molecule Against Clinically Relevant Pathogens<\/em><\/strong><\/p>\n<p>10:30 \u2013 Alan Gonz\u00e1lez-Ibarra \u2013 <strong><em>Metabolic Stress Signatures of Cadmium Toxicity Revealed by Mass Spectrometry and Stable Isotope Tracing<\/em><\/strong><\/p>\n<p>10:50 \u2013 11:10 \u2013 <strong><u>Coffee break<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>In-person session<\/u><\/strong><\/p>\n<p>11:10 \u2013 Tanya Pereira Riveros \u2013 <strong><em>Effects of a Multispecies Probiotic on Oral Microbiota and Salivary Parameters in Patients with Head and Neck Cancer: A Randomized Clinical Trial<\/em><\/strong><\/p>\n<p>11:30 \u2013 Dominika Nguyen Ngoc \u2013 <strong><em>In vitro Cytotoxicity Assessment of Carbon-Modified Polysulfone Membrane Extracts in Human Bj Fibroblasts<\/em><\/strong><\/p>\n<p>11:40 \u2013 Regina Pajor \u2013 <strong><em>Endotoxin Priming Recalibrates Macrophage Responses to Gram-Negative and Gram-Positive Bacterial<\/em><\/strong><\/p>\n<p>11:50 \u2013 Alicja Wasilewska \u2013 <strong><em>Unexpected PFAS (Polyfluoroakryl Substances) Exposure Routes For Animals And Humans \u2013 New Challenge For The One Health Approach<\/em><\/strong><\/p>\n<p>12:00 \u2013 Martyna Marcinkiewicz \u2013 <strong><em>Innate Immune Training in Phagocytes Triggered by a Fungal Polysaccharide<\/em><\/strong><\/p>\n<p>12:10 \u2013 Natalia Kiryluk \u2013<strong><em> Insects as translational models for human disease research and sources of novel therapeutics<\/em><\/strong><\/p>\n<p>12:20 \u2013 Jane Baker \u2013 <strong><em>The pH- Dependent Role of Crocodile Defensin CpoBD13 against Candidiasis<\/em><\/strong><\/p>\n<p>12:30 \u2013 Zuzanna Szatan \u2013 <strong><em>CSI: Wildlife \u2013 The Role of the Veterinarian in Combating Environmental Crime<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Serdecznie zapraszamy do udzia\u0142u w konferencji.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-167033\" src=\"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/05\/Translational-Horizons-2.png\" alt=\"\" width=\"398\" height=\"563\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Translational Horizons \u2013 konferencja naukowa na Wydziale Medycyny Weterynaryjnej UP w Lublinie W dniu 14 maja 2026 roku na Wydziale Medycyny Weterynaryjnej Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie odb\u0119dzie si\u0119 konferencja naukowa \u201eTranslational Horizons\u201d, organizowana przez Studenckie Ko\u0142o Naukowe Analityk\u00f3w Weterynaryjnych pod patronatem Lubelskiego Oddzia\u0142u Polskiego Towarzystwa Nauk Weterynaryjnych. &nbsp; &nbsp; Wydarzenie odb\u0119dzie si\u0119 w formule hybrydowej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":312,"featured_media":167033,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/312"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167032"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167110,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167032\/revisions\/167110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/weterynaria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}