{"id":175065,"date":"2025-06-10T11:12:26","date_gmt":"2025-06-10T09:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/?p=175065"},"modified":"2025-06-10T19:59:09","modified_gmt":"2025-06-10T17:59:09","slug":"zmarl-dr-czeslaw-sawicki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/zmarl-dr-czeslaw-sawicki\/","title":{"rendered":"Zmar\u0142 dr Czes\u0142aw Sawicki"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"175065\" class=\"elementor elementor-175065\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82b76e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82b76e3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36b8228\" data-id=\"36b8228\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-591a805 elementor-widget elementor-widget-m5c\" data-id=\"591a805\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"m5c.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<section class=\"mn-m5-c mn-m5-d2 mn-bg-white\">\n\t<div class=\"mn-grid\">\n\t\t\t\t<div class=\"mn-content mn-grid-9\">\n\t\t\t                <div class=\"mn-content-block active\">\n\t                                                        <div class=\"block-text\">\n\t                                        <p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-157842\" src=\"https:\/\/up.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/in_memoriam_tresc.jpg\" alt=\"czarna wst\u0105\u017cka \u017ca\u0142obna\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Z g\u0142\u0119bokim \u017calem zawiadamiamy,\u00a0<br \/>\u017ce w&nbsp;dniu 7 czerwca 2025 r.\u00a0<br \/>w wieku 92 lat zmar\u0142<\/p>\n<p style=\"text-align: center;font-size: 32px\"><strong><em>dr Czes\u0142aw Sawicki<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">wieloletni pracownik Katedry Fizyki <br \/>Wydzia\u0142u In\u017cynierii Produkcji<br \/>Uniwersytetu Przyrodniczego w\u00a0Lublinie<br \/>ceniony nauczyciel akademicki, wychowawca wielu pokole\u0144 student\u00f3w<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Nabo\u017ce\u0144stwo \u017ca\u0142obne odprawione zostanie<br \/>w dniu 11 czerwca 2025 r. o\u00a0godz. 13.00<br \/>w Kaplicy Cmentarnej przy ul. Droga M\u0119czennik\u00f3w Majdanka w\u00a0Lublinie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-350644 \" src=\"https:\/\/up.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/decorative_lines_green.png\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"17\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Rodzinie i\u00a0Bliskim Pana Doktora wyrazy g\u0142\u0119bokiego wsp\u00f3\u0142czucia sk\u0142adaj\u0105<br \/>Pracownicy Katedry Biofizyki<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                                                        <div class=\"block-text\">\n\t                                        <p style=\"text-align: left\"><strong>Dr Czes\u0142aw Sawicki (ur. 29 kwietnia 1933 r. w&nbsp;Oficja\u0142owie (pow. Opatowski, woj. \u015awi\u0119tokrzyskie, <br \/>zm. 7 czerwca 2025 r. w&nbsp;szpitalu w&nbsp;\u0141\u0119cznej)<img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-175103 alignright\" src=\"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/06\/CCI_000017.jpg\" alt=\"zdj\u0119cie \u015bp. dra Czes\u0142awa Sawickiego\" width=\"260\" height=\"369\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Urodzony w&nbsp;Oficja\u0142owie, wychowa\u0142 si\u0119 w&nbsp;mie\u015bcie Opatowie sk\u0105d pochodzi\u0142a jego rodzina. Po uko\u0144czeniu I&nbsp;Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105cego w&nbsp;tym mie\u015bcie, w&nbsp;1951 roku poszed\u0142 na studia matematyczne na Uniwersytecie Warszawskim. Po zdobyciu tytu\u0142u magistra matematyki, dostawa\u0142 nakazy pracy w&nbsp;szko\u0142ach ponadpodstawowych w&nbsp;Zamo\u015bciu, Lublinie oraz Kra\u015bniku.<\/p>\n<p>W 1959 roku postanowi\u0142 rozpocz\u0105\u0107 studia na kierunku fizyka na Uniwersytecie Marii Curie-Sk\u0142odowskiej w&nbsp;Lublinie. Po ich uko\u0144czeniu rozpocz\u0105\u0142 prace naukowo-dydaktyczn\u0105 na Akademii Rolniczej w&nbsp;Lublinie, kt\u00f3r\u0105 kontynuowa\u0142 a\u017c do przej\u015bcia na emerytur\u0119 w&nbsp;1998 roku. W&nbsp;mi\u0119dzyczasie zdoby\u0142 stopie\u0144 doktora nauk fizycznych, a&nbsp;w latach 1977-79 by\u0142 kierownikiem Zak\u0142adu Fizyki Akademii Rolniczej w&nbsp;Lublinie.<\/p>\n<p>Od po\u0142owy lat 50. XX wieku by\u0142 zwi\u0105zany z&nbsp;Lublinem, gdzie wraz z&nbsp;\u017con\u0105 Wand\u0105 (kt\u00f3ra r\u00f3wnie\u017c by\u0142a wyk\u0142adowc\u0105 i&nbsp;doktorem, na Akademii Medycznej w&nbsp;Lublinie w&nbsp;dziedzinie farmakognozji) mieli dw\u00f3ch syn\u00f3w Marka i&nbsp;Grzegorza. Pierwszy z&nbsp;nich poszed\u0142 w&nbsp;\u015blady rodzic\u00f3w i&nbsp;obecnie pe\u0142ni, jako profesor uczelni z&nbsp;dziedziny chirurgii, funkcj\u0119 prorektora ds. klinicznych Uniwersytetu Medycznego w&nbsp;Lublinie, drugi natomiast zosta\u0142 farmaceut\u0105. Doczeka\u0142 si\u0119 tr\u00f3jki wnuk\u00f3w.<\/p>\n<p>Zmar\u0142 w&nbsp;wieku 92 lat w&nbsp;szpitalu powiatowym w&nbsp;\u0141\u0119cznej.<\/p>\n                                        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t                <div class=\"mn-content-block\">\n\t                                <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z g\u0142\u0119bokim \u017calem zawiadamiamy,\u00a0\u017ce w&nbsp;dniu 7 czerwca 2025 r.\u00a0w wieku 92 lat zmar\u0142 dr Czes\u0142aw Sawicki wieloletni pracownik Katedry Fizyki Wydzia\u0142u In\u017cynierii ProdukcjiUniwersytetu Przyrodniczego w\u00a0Lublinieceniony nauczyciel akademicki, wychowawca wielu pokole\u0144 student\u00f3w Nabo\u017ce\u0144stwo \u017ca\u0142obne odprawione zostaniew dniu 11 czerwca 2025 r. o\u00a0godz. 13.00w Kaplicy Cmentarnej przy ul. Droga M\u0119czennik\u00f3w Majdanka w\u00a0Lublinie. Rodzinie i\u00a0Bliskim Pana Doktora wyrazy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":172346,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175065"}],"collection":[{"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175065"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175112,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175065\/revisions\/175112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/up.lublin.pl\/srodowiskowa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}